as such

1. The company was not bonded in any way and as such there is no compensation scheme.
   该公司没有任何形式的担保，因此没有补偿方案。
2. As such tensions increase, they loom larger in Russia's domestic politics.
   这种紧张关系的不断加剧使其在俄罗斯国内政治中愈发凸显。
3. Mark joined as an office boy at the age of fourteen with no academic qualifications as such at all
   马克在14岁的时候以勤杂员的身份进入公司，他当时根本就没有任何学历。
4. House prices are easily upset by factors which have nothing to do with property as such. The fall in prices in the South-East results largely from the high rate of interest on mortgages
   房价很容易受与地产本身无关的因素所影响。东南部房价的下跌很大程度上是由于抵押贷款利率的上涨所引起的。
5. Mr Simon said he was not against taxes as such, 'but I do object when taxation is justified on spurious or dishonest grounds,' he says.
   西蒙先生说他对税收本身并不反对，“但是我反对以虚假不实的理由巧立明目收税，”他说。
6. How can there be things as such?
   哪会有这种事？
7. As the owner of the factory I'm like the head of a family, and as such I can't allow any black sheep among my employees.
   我在厂里好比是一家之主，我不能容忍那种害群之马。
8. As such, it is not completely convincing.
   仅此还不足以令人信服。
9. As such, it distorts their functioning, the price discovery process and the allocation of capital.
   结果将使市场功能、价格发现机制和资本分配遭到严重扭曲。
10. As such, we do not intend to be reactive to competitors.
    因此，我们也不打算与竞争对手针锋相对。
11. As such, a lessening of fed support for the economy was viewed as both premature and disruptive.
    因此，美联储对经济的支持力度缩减被视为操之过急，具有破坏性。
12. As such, we are always looking for ways to partner with others in the digital advertising ecosystem to offer innovative solutions that benefit advertisers and publishers.
    正因为如此，我们一直在数字广告生态系统中寻找合作伙伴，探索合作方式。我们的目标是提供创新的解决方案，让广告商和出版商都能从中受益。
13. The customer is ultimately the driver of cash flow, and as such, of organic growth.
    客户是现金流的终极驱动力，也是内部增长的驱动力。
14. As such, working in this kind of environment tends to require over-communication and being adept at working independently.
    如此以来，在这样的环境中工作常常涉及大量的沟通，同时也要求擅长独立开展工作。
15. Many of us have certainly viewed Mandela as such.
    许多人当然如是看待曼德拉。
16. As such, modern monetary policy is based on the theory that inflation is healthy and necessary.
    因此，“通胀有利而必要”的理论成了现代货币政策的基础。
17. As such, it does not necessarily mean that funds dedicated to life sciences outperform funds dedicated to it.
    因此不能就此说明生命科学基金比信息科技基金的收益更高。
18. As such, we expect incremental iPhone 4 purchases due to this launch, driven by replacements, upgrades and/ or new iPhone 4 purchases.
    所以我们预计在替换、升级和新购买iPhone4等因素的推动下，iPhone4的销量将得到提升。
19. As such, does this reduce the value of U.S. financial subs in Asia?
    那么，这个因素会降低美国在亚洲金融子公司的价值吗？
20. As such, with an abundance of exploitable natural resources and a growing service sector, Brazil was the favorite emerging market for many investors, especially those concentrated in fixed income.
    因此，拥有丰富可开采自然资源以及快速增长服务行业的巴西当时是很多投资者热衷的新兴市场，特别是那些专注固定收益的投资者。
21. Even so, the cap must fit, and only confirmed Rightists should BE laBElled as such.
    但是也要扣得对，确是右派才给他扣上右派这顶帽子。
22. But these combinations are completely external, and there is nothing in these numbers as such to make them the expression of precisely these determinate thoughts.
    但这种联系完全是外在的，这些数的本身并没有什么性质足以表示这些特定的思想。
23. As such, it is playing a constructive role in anti-piracy operations.
    就这点来讲，中国如今在打击海盗中扮演着有建设性的角色。
24. The "shareholders" as such had no knowledge of the lives, thoughts or needs of the workmen employed by the company in which he held shares, and his influence on the relations of capital and labor was not good.
    这样的“股东”对他拥有股份的公司所雇用的工人们的生活、思想和需求一无所知，而且他们对劳资双方的关系都不会产生积极的影响。
25. The different parts and members of an organic body on the contrary subsist only in their union: they cease to exist as such, when they are separated from each other.
    反之，有机体的各部分、各肢节只有在它们的联合里才能存在，彼此一经分离便失掉其为有机体的存在。
26. As such, you may have a chance when you lack the degree.
    也就是说，虽然你没有学位证书也可以得到机会。
27. He is a model worker and he is respected as such.
    他是一位模范工作者，并因此受到尊敬。
28. As such, it's consistent with China's desire to participate in the Group of20's efforts to support trade financing.
    同样，这也与中国希望参与二十国集团支撑贸易融资的努力的愿望相一致。
29. To be cognizant of this aspect of mechanical memory requires no further study of mechanics, and the study of mechanics cannot advance psychology as such.
    要想认识这种机械记忆的情形，并不需要进一步去研究力学，况且力学的研究对于心理学本身也不能有什么推进。

adv

1. with respect to its inherent nature
   1. this statement is interesting per se

   Synonym:    intrinsicallyper sein and of itself